Términos de Uso

Actualizado por última vez el: April 11, 2017

Estos Términos y condiciones (“Términos”, “Términos y condiciones”) rigen nuestra relación con la página web www.ubicaterra.com y con la aplicación móvil Ubicaterra (el “Servicio”), operada por Ubicaterra (“nosotros” o “nuestro”).

Por favor, lea con atención los siguientes Términos y Condiciones antes de utilizar nuestra página web y nuestra aplicación móvil Ubicaterra (el “Servicio”).

Su acceso al Servicio y su utilización está condicionada por su aceptación y cumplimiento de los siguientes Términos, aplicables a todos los visitantes, usuarios y toda aquella persona que acceda o utilice el Servicio.

Al acceder o utilizar el Servicio, usted está obligado legalmente al cumplimiento de estos Términos. Si no está de acuerdo con alguna de sus partes, le aconsejamos no acceder al Servicio.

Suscripciones

Algunas partes del Servicio se facturan a través de suscripciones (“Suscripción/es”). En esos casos, se le facturará por adelantado de forma recurrente y periódica (“Ciclo de facturación”). Los Ciclos de facturación son mensuales.

Al final de cada Ciclo de facturación, su Suscripción se renovará automáticamente bajo las mismas condiciones a menos que la cancele o que Ubicaterra la cancele. Puede cancelar la renovación de su Suscripción bien a través de la página de gestión de su cuenta online, bien contactando con el servicio de atención al cliente de Ubicaterra.

Para procesar el abono de su Suscripción se requiere el uso de un método de pago válido, entre los que se incluye el pago con tarjeta de crédito. Deberá proporcionar unos datos de facturación correctos y completos a Ubicaterra, como su nombre completo, dirección, Estado, código postal, número de teléfono y datos de pago válidos. Al facilitar dicha información de pago, usted estará autorizando automáticamente que Ubicaterra le facture todas las cuotas de suscripción incurridas a través de su cuenta por medio de esos métodos de pago.

Si la facturación automática no se produjese por algún motivo, Ubicaterra emitirá una factura electrónica en la que indicará que usted debe realizar este procedimiento manualmente dentro de unos plazos determinados y en la que se especificará el pago correspondiente a ese Ciclo de facturación.

Prueba gratuita

Ubicaterra puede, según su criterio, ofrecer una Suscripción que incluya una prueba gratuita durante un período limitado de tiempo (“Prueba gratuita”).

Existe la posibilidad de que se le solicite aportar su información de facturación para poder registrarse y beneficiarse de esa Prueba gratuita.

Si al registrarse para obtener dicha Prueba gratuita usted introduce su información de facturación, Ubicaterra no le cobrará hasta que ésta haya expirado. El último día del período de prueba, y a menos que usted haya cancelado su Suscripción, se le facturará automáticamente la cuota de Suscripción correspondiente al tipo de Suscripción que usted haya seleccionado.

Ubicaterra se reserva el derecho a (i) modificar los términos y condiciones de la oferta de Prueba Gratuita, o a (ii) cancelar dicha oferta en cualquier momento y sin previo aviso.

Modificaciones de precios

Ubicaterra puede, según su criterio y en cualquier momento, modificar las cuotas de Suscripción. Cualquier cambio de las cuotas de Suscripción entrará en vigor al final del Ciclo de facturación actual.

Ubicaterra le notificará con la suficiente antelación de cualquier modificación en las cuotas de Suscripción para darle la oportunidad de finalizar su Suscripción antes de que dichas modificaciones se hagan efectivas.

Un uso continuado del Servicio tras la entrada en vigor de la cuota de Suscripción modificada supone una aceptación implícita del abono de dicha cantidad.

Reembolsos

Salvo si así lo requiere la ley, las cuotas de Suscripción no son reembolsables.

Contenido

Nuestro Servicio le permite publicar, enlazar, almacenar, compartir y, en cualquier caso, hacer disponible cierta información, texto, material gráfico, vídeos u otro material (“Contenido”). Usted es responsable del Contenido que publique en el Servicio, incluyendo su legalidad, fiabilidad y pertinencia.

Al publicar Contenido en el Servicio, usted nos está concediendo el derecho a utilizarlo, modificarlo, utilizarlo y mostrarlo públicamente, reproducirlo y distribuirlo en y por el Servicio. Usted retendrá todos los derechos respecto al Contenido que envíe, publique o muestre en y por el Servicio, y será el responsable de proteger dichos derechos. A través de esta licencia, usted se muestra de acuerdo con cedernos el derecho a poner su Contenido a disposición de otros usuarios del Servicio, que tendrán la posibilidad de utilizarlo estando siempre sujetos Términos.

Usted asegura que: (i) el Contenido es suyo (es de su propiedad) o que tiene derecho a usarlo, que nos cede sus derechos y su autorización del modo estipulado en estos Términos, y que (ii) la publicación de su Contenido en o por el Servicio no viola el derecho a la privacidad, la publicidad o la autoría, los derechos contractuales ni cualquier otro derecho de otras personas.

Cuentas

Cuando cree una cuenta con nosotros, deberá proporcionarnos información exacta, completa y actual en todo momento. En caso contrario estaría violando estos Términos, lo que podría conducir al cierre inmediato de su cuenta en nuestro Servicio.

Usted es el responsable de salvaguardar su contraseña de acceso al Servicio y a cualquiera de las actividades o acciones que lo requieran, independientemente de que la contraseña corresponda a nuestro Servicio o a un servicio proporcionado por terceros.

A través de estos términos, usted accede a no revelar su contraseña a terceros. Si se produce cualquier violación de la seguridad del sitio o un uso no autorizado de su cuenta, deberá informarnos de inmediato.

Está prohibida la utilización de un nombre de usuario que contenga el nombre de otra persona u entidad no disponible legalmente; el uso de un nombre o marca registrada que esté sujeta a unos derechos sobre los que el usuario no tenga autorización; o la utilización de nombres ofensivos, vulgares u obscenos.

Propiedad intelectual

El Servicio y sus contenidos originales (excluyendo el Contenido aportado por los usuarios), características y funcionalidades son y seguirán siendo de la propiedad exclusiva de Ubicaterra y de los titulares de la licencia. El Servicio está protegido por los derechos de propiedad intelectual, de marca registrada y por otras normas, tanto de Guatemala como de países extranjeros. Nuestras marcas registradas y signos distintivos no pueden utilizarse en otros productos o servicios sin antes haber obtenido la autorización escrita expresa de Ubicaterra.

Enlaces a otras páginas web

Nuestro Servicio puede contener enlaces a páginas web o servicios de terceros que no están controlados ni son propiedad de Ubicaterra.

Ubicaterra no asume ninguna responsabilidad ni goza de ningún tipo de control sobre el contenido, políticas de privacidad o prácticas de cualquier página web o servicio dependiente de terceros. A través de estos términos, usted está aceptando y reconociendo que Ubicaterra no debería hacerse responsable, tanto directa como indirectamente, de cualquier daño o pérdida causada o presuntamente causada por o en relación con el uso o la confianza depositada en tales contenidos, bienes o servicios disponibles a través de esas páginas webs o servicios.

Le recomendamos encarecidamente que lea los términos y condiciones y las políticas de privacidad de cualquier servicio o página web dependiente de terceros que visite.

Cierre

Existe la posibilidad de que tomemos la decisión de cerrar o suspender su cuenta de manera inmediata y por cualquier razón (entre ellas, por violar de estos Términos), sin necesidad de notificación previa y sin asumir responsabilidades de ningún tipo.

Tras el cierre, se suspenderá de manera inmediata su derecho a acceder al Servicio. Si desea cerrar su cuenta, simplemente puede dejar de utilizar el Servicio.

Limitación de responsabilidad

Ni Ubicaterra ni sus directivos, empleados, socios, agentes, distribuidores o afiliados serán responsables, bajo ninguna circunstancia, de cualquier daño indirecto, accidental, especial, causal o punitivo, entre los que se incluye la pérdida de beneficios, información, utilidad, benevolencia y otras pérdidas intangibles que se hayan producido a causa de (i) su acceso, uso o incapacidad de acceder o utilizar el Servicio; (ii) cualquier comportamiento o contenido aportado por un tercero al Servicio; (iii) cualquier contenido obtenido del Servicio; y (iv) el acceso no autorizado, la utilización o modificación de sus emisiones o contenidos, aunque estén soportados por una garantía, contrato, agravio (negligencias incluidas) o cualquier otra teoría legal, e independientemente de que se les haya informado o no de la posibilidad de que se produzcan tales daños, incluso si se demuestra que los remedios provistos de antemano aquí no han conseguido su objetivo principal.

Descargo de responsabilidad

Su uso del Servicio está bajo su propia responsabilidad. El Servicio se proporciona tal como se encuentre/esté disponible, y sin garantías de cualquier tipo, sean éstas expresas o implícitas, e incluyendo, entre otras, las garantías implícitas de comercialización, adecuación para un propósito particular, no vulneración o rumbo del rendimiento.

Ubicaterra, sus filiales, afiliados y licenciadores no garantizan que a) el Servicio vaya a funcionar de forma ininterrumpida y segura, o que vaya a estar disponible en cualquier momento y desde cualquier ubicación; b) que se vayan a corregir sus errores o defectos; c) que el Servicio esté libre de virus u otros componentes dañinos; o que d) los resultados de utilizar el Servicio estarán a la altura de sus expectativas.

Ley vigente

Estos Términos deberán regirse e interpretarse según las leyes de Guatemala, sin tener en cuenta el conflicto con sus provisiones legales.

Nuestra incapacidad para hacer cumplir cualquier derecho o provisión presente en estos Términos no se considerará una exención de dichos derechos. Si alguna provisión de estos Términos es invalidada o no puede ser ejecutada por un tribunal, las provisiones restantes de estos Términos seguirán vigentes. Estos Términos constituyen el acuerdo completo en relación con el Servicio que ofrecemos, y por tanto reemplazan cualquier acuerdo previo en relación con el Servicio.

Cambios

Nos reservamos el derecho a modificar o reemplazar estos Términos en cualquier momento y según nuestro propio criterio. Si se produce una revisión material, haremos un esfuerzo razonable por notificar con al menos 30 días de antelación a la entrada en vigor de los nuevos términos. Determinaremos qué constituye una modificación material siguiendo nuestro criterio.

Al continuar accediendo o utilizando nuestro Servicio después de que esos cambios tengan efecto, usted está accediendo a cumplir los términos revisados. Si no está de acuerdo con los nuevos términos, tanto de forma parcial como total, le rogamos que deje de utilizar la página web y el Servicio.

Contacte con nosotros

Si tiene alguna duda sobre estos Términos, por favor, contacte con nosotros.